Google: Mesin penerjemah bahasa Indonesia

November 4 | Posted by Muhammad Yusuf E. | Berita IT Tags: , ,

Bagi anda yang sering kesulitan untuk menerjemahkan konten bahasa Inggris ke dalam bahasa Indonesia, maka si Google adalah salah satu teman terbaik anda di dunia internet. Penerjemahan yang dihasilkan tidak terlalu buruk, dan memang anda harus mengecek sekali lagi maksud dan arti tulisan dari bahasa aslinya.

Bagi anda yang akan menerjemahkan dari bahasa Indonesia ke bahasa Jepang, error hasil translate akan lumayan besar dihasilkan. Karena mesin penerjemah google ini tidak langsung menerjemahkan dari bahasa aslinya langsung, akan tetapi diterjemahkan dulu ke dalam bahasa Inggris dan kemudian ke dalam bahasa yang dituju. Jadi, akan terjadi dua kali error dalam penerjemahannya.
Akan tetapi masih lumayan lah, dari pada tidak dapat terjemahnnya sama sekali !! he..he.he..he..

Tags: , ,

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>